Mentions légales

Tous droits de représentation, de reproduction et d’adaptation réservés.
© Éditions Dépaysage.

Éditeur du site Web

Les éditions Dépaysage sont une enseigne d’Abeonext, SARL au capital de 1 000 €, immatriculée au RCS de La Roche-sur-Yon sous le n° 533 731 717.
Numéro de TVA intracommunautaire : FR61 533 731 717.
Siège social : 70 rue Serpentine, 85000 La Roche-sur-Yon | contact@editions-depaysage.fr 
Directeur de publication : Amaury Levillayer, PhD

Conception graphique et hébergement du site Web

Agence Cube
8 rue Manuel
85000 La Roche-sur-Yon
www.cubecom.fr 

CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DU SITE WEB

Article 1 — Objet des conditions générales d’utilisation (ci-après « CGU »)

Les conditions générales d’utilisation ont pour objet de définir les modalités dans lesquelles les éditions Dépaysage mettent à votre disposition leur site Web à l’adresse www.editions-depaysage.fr.

Article 2 — Description et finalité du site Web

Le site Web des éditions Dépaysage a pour but de mettre en avant nos livres à travers des rubriques thématiques dans le but de développer une relation directe avec nos lecteurs ainsi que nos partenaires professionnels. L’ensemble des fonctionnalités du site Web, dont les principales sont décrites au présent article et qui pourront évoluer dans le temps, est désigné aux présentes comme « les services ».

Article 3 — Accès au site et acceptation des conditions générales d’utilisation

Par l’accès au site Web et son utilisation, vous reconnaissez remplir les conditions pour bénéficier de la qualité d’utilisateur telle que définie à l’article 4. Vous concluez un accord contractuel avec les éditions Dépaysage, ci-après désigné comme « l’accord », régi par les présentes CGU. Vous vous engagez notamment à utiliser le site Web et les services loyalement et dans le respect, en toutes circonstances, des dispositions légales et réglementaires en vigueur.Le fait de ne pas nous prévaloir d’un manquement à l’une quelconque des obligations visées dans les présentes CGU ne saurait être interprété, pour l’avenir, comme une renonciation à l’obligation en cause ou comme un avenant à l’accord, et ne pourra nous empêcher de nous en prévaloir à l’avenir. Nous pourrons modifier les CGU à tout moment et sans préavis. Vous êtes donc invité à consulter régulièrement leur dernière version mise à jour, disponible à tous et accessible en permanence sur la page d’accueil du site Web, en cliquant sur le lien hypertexte « Mentions légales » en pied de page.

Article 4 — Conditions d’accès aux services

Pour devenir utilisateur, vous devez avoir accepté les présentes CGU sans aucune réserve.

Article 5 — Responsabilité de l’utilisateur

Vous êtes seul responsable de l’usage que vous faites des services, du site Web et de l’usage que vous faites des informations et données qu’il contient. Tous matériels et logiciels nécessaires à l’accès au site Web et à l’utilisation des services restent exclusivement à votre charge. Il vous appartient de prendre toutes mesures appropriées de façon à protéger vos propres données ou logiciels de la contamination par d’éventuels virus.

Article 6 — La responsabilité des éditions Dépaysage

Nous ne sommes pas responsables du contenu des sites Web tiers vers lesquels renvoient des liens hypertextes présents sur notre site Web ou accessibles via nos services. Du fait de la nature particulière de l’Internet, l’accès au site Web peut être interrompu ou restreint à tout moment par une cause indépendante de notre volonté. Dans ce cas, notre responsabilité ne pourra être recherchée. Notre responsabilité ne saurait non plus être engagée en cas d’interruption d’accès au site Web du fait d’opérations de maintenance, de mises à jour ou d’améliorations techniques, ou pour en faire évoluer la présentation, dès lors que ces interruptions seront signalées et qu’elles n’excéderont pas cinq (5) jours ouvrés. Dans toute la mesure permise par la loi applicable et dans la mesure où nous serions jugés responsables d’un dommage non visé dans le présent article ou les CGU, notre responsabilité sera limitée aux dommages directs, certains, réels et établis.

Article 7 — Propriété intellectuelle

Nous sommes, conformément aux règles afférentes à la propriété intellectuelle, propriétaire du site Web, tant dans ses composantes techniques que graphiques, textuelles, ergonomiques, de navigation ou autres. Les services sont assurés au moyen de logiciels, d’algorithmes et de bases de données conçus ou développés ou utilisés par nous, qui nous appartiennent ou sur lesquels nous disposons de droits. Le contenu mis en ligne par nos soins nous appartient également. L’utilisation du site Web et des services ne donne aucun droit aux utilisateurs sur l’un quelconque des éléments cités au présent article. En acceptant les CGU, vous reconnaissez nos droits de propriété intellectuelle et vous vous engagez à les respecter.

Licence d’utilisation du site Web
Nous accordons aux utilisateurs une licence non exclusive, personnelle et non transférable qui vous autorise à utiliser le site Web et les services, ainsi que les données qu’ils contiennent, pour vos usages strictement personnels, conformément aux CGU et à la seule fin stipulée aux présentes (ci-après désignée « la licence »). Vous reconnaissez en conséquence que toute autre exploitation du site Web ou des services est exclue du domaine de la présente licence et ne pourra être effectuée qu’après avoir obtenu notre autorisation écrite et préalable.

Article 8 — Interprétation des présentes, stipulations générales

Les CGU expriment l’intégralité de l’accord intervenu entre les parties relativement à leur objet. Dans l’hypothèse où l’une quelconque des stipulations de l’accord serait déclarée illégale, nulle ou inapplicable par une juridiction ou une autorité de quelque ordre qu’elle soit, la validité des autres stipulations de l’accord ne saurait en être affectée. Les titres attribués aux articles, paragraphes, alinéas et annexes de l’accord n’y figurent que pour la commodité de sa lecture et ne pourront en aucun cas être invoqués en vue de son interprétation. Sauf indication contraire, toutes les références faites à l’accord à des articles, paragraphes, alinéas et annexes constituent des références aux articles, paragraphes, alinéas et annexes de l’accord.

Article 9 — Force majeure

Aucune des parties ne pourra être tenue pour responsable vis-à-vis de l’autre partie d’un retard ou manquement quelconque dans l’exécution totale ou partielle de ses obligations, si un tel manquement résulte de tout événement de force majeure présentant les caractéristiques définies par la jurisprudence de la Cour de cassation.

Article 10 — Droit applicable et juridiction compétente

La conclusion, la validité, l’interprétation, l’exécution, la résiliation de l’accord et leurs suites éventuelles sont régies par le droit français. Dans la mesure permise par la loi, tout litige afférent à la conclusion, la validité, l’interprétation, l’exécution, la résiliation de l’accord et leurs suites éventuelles, ou relatif à l’utilisation du site Web et des services, seront de la compétence des tribunaux compétents de Paris, y compris en cas d’appel en garantie ou de pluralité de défendeurs ainsi que pour tout type de procédure, qu’elles soient au fond, en référé ou sur requête.

SUR LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

Responsable du traitement de vos données

Le directeur de publication est désigné auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés comme délégué à la protection des données (n° DPO-63813) et, à ce titre, il est responsable des traitements des données à caractère personnel en relation avec les services proposés sur le site Web des éditions Dépaysage : www.editions-depaysage.fr.

Pourquoi collectons-nous vos données personnelles ?

Le site www.editions-depaysage.fr utilise vos données personnelles principalement afin de répondre aux besoins suivants :

  • La relation client ;
  • Lutter contre la fraude ;
  • La sécurité du site ;
  • Améliorer votre expérience utilisateur.

Informations que nous collectons

Nous collectons diverses informations dans le cadre des services que nous vous proposons, notamment :

  • Les informations que vous nous communiquez directement telles que votre nom, prénom, adresse électronique, numéro de téléphone, adresse postale et, d’une manière générale, tous les champs des formulaires que vous remplissez sur notre site. Le caractère obligatoire des données est indiqué par la mention « obligatoire » à côté des champs de saisies.
  • Certaines données, comme les témoins de connexion (cookies), qui sont collectées automatiquement du fait de vos actions réalisées sur le site (consultation de thématiques ou de produits), les données de connexions, adresse IP, configuration et modèle de l’appareil depuis lequel vous vous connectez sur le site, etc.

Pour l’essentiel, ces données sont collectées au moment de la navigation sur le site et du remplissage du formulaire de contact.

Combien de temps conservons-nous ces données ?

Les informations liées à votre utilisation du site pourront être conservées et traitées pendant trois ans suivant la dernière visite sur notre site ou le dernier contact de votre part.

Qui accède à vos données ?

Dans le cadre des éléments énoncés ci-dessus, vos données pourront être transmises à tout ou partie des services ou sociétés suivantes :

  • Au délégué à la protection des données ;
  • À l’hébergeur du site dans le cadre d’une intervention technique, lequel respecte la législation sur la politique de protection des données personnelles.

Où mes données sont-elles stockées et traitées ?

Elles sont stockées, traitées et sauvegardées par notre hébergeur en France. Dans le cadre de notre offre de service, nous sommes amenés à stocker ou communiquer une partie de ces données auprès nos prestataires français, soumis également à la même réglementation de protection des données personnelles.

Comment exercer vos droits ?

Conformément à la réglementation sur la protection des données personnelles, vous pouvez exercer vos droits (notamment d’accès, rectification, suppression, opposition, limitation et portabilité le cas échéant) par courriel à l’adresse suivante : contact@editions-depaysage.fr ou bien par courrier postal à l’adresse suivante : Éditions Dépaysage, 70 rue Serpentine, 85000 La Roche-sur-Yon. Afin de nous permettre de vous répondre et traiter au mieux votre demande, merci de nous indiquer vos noms, prénoms, adresse électronique et adresse postale. Conformément à l’article 6-II de la loi du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, les données de nature à permettre votre identification peuvent être communiquées à l’autorité judiciaire lorsqu’elle le requiert.